سوره حدید(الحديد)، آیه ۲۰ · جزء ۲۷ · صفحه ۵۴۰
اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَبَاتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَامًا وَفِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ
بدانید زندگی دنیا تنها بازی و سرگرمی و تجمّل پرستی و فخرفروشی در میان شما و افزون طلبی در اموال و فرزندان است، همانند بارانی که محصولش کشاورزان را در شگفتی فرو میبرد، سپس خشک میشود بگونهای که آن را زردرنگ میبینی؛ سپس تبدیل به کاه میشود! و در آخرت، عذاب شدید است یا مغفرت و رضای الهی؛ و (به هر حال) زندگی دنیا چیزی جز متاع فریب نیست!
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۱۷ بعثت(دوره مدنی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۴ رویداد)
نکات آیه
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۷–۲۴ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱۶–۲۹ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۲۰ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۲۰ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۲۰ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۲۰ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۲۰ - تفسیر روان جاوید
آیات ۱۶–۲۰ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۲۰
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۸۶)
- همانندی زندگی دنیا و زوال ان به اب عامل سرسبزی شگفتانگیز زمین و خشک شدن ان
- اب، از عوامل ابادانی زمین+۶ آیه
- اب، باعث رویش گیاهان و زیبا شدن طبیعت+۶ آیه
- نقش اب در رویش و رشد گیاهان متنوّع+۵ آیه
- نقش اب در پیدایش کشتزارها+۱ آیه
- توبیخ شیفتگان به دنیا در برابر ترک ارزشهای اخرتی+۱ آیه
- فریبندگی دنیا در برابر واقعیّت و حقیقت اخرت
- عذاب اخرت، سخت و مشقتبارتر در مقایسه با عذاب دنیایی
- زندگی دنیا، باعث سرگرمی و سبب غفلت انسان از امرزش و رضوان الهی
- زندگی دنیا، مایه فخرفروشی و مباهات
- زندگی دنیا، مایه فزونطلبی در مال و اولاد
- دلبستگی به دنیا، مایه غرور و فریب
- باران، مایه رویش گیاهان در زمین+۵ آیه
- رضوان الهی، یکی از پاداشهای اخرتی
- مغفرت الهی، یکی از پاداشهای خداوند در اخرت+۲ آیه
- استفاده از تمثیل، از روشهای تربیتی قران+۳ آیه
- زندگی دنیا، وسیله زینت و فخرفروشی
- ناپایداری زندگی دنیا، مانند ناپایداری منافع اب باران+۲ آیه
- بیارزشی امور دنیا و فریبندگی ان، مانند کالای فریبنده+۱ آیه
- ناپایداری زندگی دنیا، مانند ناپایداری منافع اب باران+۲ آیه
- بیارزشی امور دنیا و فریبندگی ان، مانند کالای فریبنده+۱ آیه
- شگفتانگیز بودن زندگی دنیا مانند شگفتی رویش مزارع برای کشاورزان بر اثر بارش باران
- بارش باران و رویش مزارع، برانگیزاننده شگفتی کشاورزان
- دنیا، مایه فخرفروشی بعضی انسانها به یکدیگر
- عذاب الهی، کیفر تفاخرکنندگان در دنیا
- تکاثر و تفاخر در امور مادّی زمینهساز گرفتاری به عذاب اخرت+۳ آیه
- تکاثر و مسابقه در امور دنیایی، کاری پوچ و بیحاصل
- فریبندگی و جلوهگری دنیا، زمینه رویاوری ادمی به تکاثر
- توجّه به عذاب اخروی، بازدارنده انسان از تکاثرطلبی
- توجّه به ناپایداری دنیا، بازدارنده انسان از تکاثر
- جوانی، دوران خودارایی در لباس و جمال
- جوانی، دوران سرگرمیها و بازیهای بیهوده
- ناروایی تفاخر و گردن فرازی+۶ آیه
- حرمت تکاثر و فزون طلبی+۷ آیه
- تکاثر به فزونی مال و فرزند، غیر مشروع و حرام+۲ آیه
- مطلوبیّت اجتناب از لهو و کارهای بیهوده+۱ آیه
- دنیا، عرصه مسابقه و تلاش، برای کسب سعادت اخرتی+۱ آیه
- بازی، لهو، زینت، تفاخر و فزون طلبی و تکاثر در مال و فرزند، ماهیّت زندگی دنیا+۳ آیه
- حیات دنیا، همانند کالایی فریبنده+۱ آیه
- عذاب شدید الهی، کیفر دنیاطلبان
- دنیا، کالایی فریبنده و عامل فریفته شدن انسان+۱ آیه
- امرزش الهی، زمینه برخورداری از رضایت خداوند
- جهان اخرت، عرصه ظهور غفران و رضایت الهی نسبت به بندگان
- فریفته شدن و دنیاطلبی، مانع رضای الهی در اخرت
- زرد شدن گیاهان، نشانه پایان رشد و خشک شدن+۲ آیه
- تبدیل رنگ سبز مزارع به رنگ زرد، بر اثر بادهای مضرّ+۲ آیه
- توصیه خدا، به سبقت برای رسیدن به بهشت+۱ آیه
- رشد گیاهان، براثر باران، موجب سرور و نشاط+۳ آیه
- سرور و شادمانی کشاورزان از رشد گیاهان+۱ آیه
- شناخت مظاهر فریبنده دنیا (بازی، لهو، زینت و ارایش، فخرفروشی و افزون طلبی)، امری لازم برای انسانها
- عذاب خدا، کیفری بس شدید
- سرگرمی به زینتهای دنیا و تزیین ان برای انسان، درپی دارنده عذاب شدید اخرت
- تفاخر در امور دنیا، سبب عذاب شدید در اخرت
- فزون خواهی در مال و فرزند، از اسباب مبتلا شدن به عذاب شدید اخروی
- سرگرم شدن به بازیهای دنیا، موجب عذاب شدید در اخرت
- سرگرم شدن به لهویّات دنیا، سبب گرفتار شدن به عذاب شدید اخرت
- لزوم علم به حقیقت زندگی دنیا و بی ارزشی ان
- زندگی دنیا باعث سرگرمی و سبب غفلت انسان از امرزش و رضوان خدا
- زندگی دنیا، عامل سرگرمی و غفلت ادمی از مغفرت الهی
- دوران نوجوانی، زمان سرگرمی و غفلت ادمی
- تکاثر و تفاخر برخی انسانها به فرزندان خویش+۱ آیه
- زندگی زودگذر دنیا، همانند کاه و خاشاک کشتزارهای سرسبز پس از خشک شدن انها+۱ آیه
- پژمرده شدن گیاهان سرسبز و تبدیل انها به کاه و خاشاک، جلوه قدرت خداوند و شایسته یاداوری+۳ آیه
- سرور و شادمانی کشاورزان، در پی نزول باران و سرسبزی مزارع خویش
- حیات دنیا، همچون رستنیهای کشتزار، فریبا و ناپایدار
- نقش اساسی اب، در رونق و توسعه کشاورزی+۶ آیه
- بارندگی، از عوامل توسعه در کشاورزی+۶ آیه
- اب، از منابع کشاورزی+۶ آیه
- دوران کودکی، زمان اشتغال به بازی و سرگرمی
- بازی و گردش، از نیازهای طبیعی کودکان+۱ آیه
- در معرض زوال بودن حیات و زندگانی دنیا، همانند گیاهان ناپایدار+۱ آیه
- بیان تشبیه حیات و زندگانی در دنیا به گیاهان ناپایدار، جهت توجّه دادن به انسانها برای فریب نخوردن از حیات دنیایی
- گیاهان سرسبز، در معرض خشک و خاشاک شدن+۴ آیه
- خشکیدن و خاشاک شدن سریع گیاهان، نمودی از زندگی ناپایدار دنیا+۱ آیه
- رویش گیاهان و سرسبز شدن مزارع، موجب تعجّب و شگفتی کشاورزان
- نزول باران، زمینه رویش گیاهان+۷ آیه
- اشتغال به لعب و لهو دنیایی، زمینهساز محرومیّت از مغفرت و رضوان الهی در اخرت
- محکومیّت به عذاب سخت الهی، پیامد اشتغال به لهو و لعب در دنیا
- لعب بودن واقعیّت زندگی دنیا، در صورت عدم توجه به اخرت+۳ آیه
- لزوم شناخت لعب بودن حقیقت زندگی دنیا
- لعب بودن زندگی دنیا، در مرحله کودکی
- مشغول شدن به لهوهای فریبنده دنیایی، حرام و موجب عذاب اخرتی
- لزوم تعقّل در لهو بودن امور دنیایی، بازدارنده از اخرت+۲ آیه
- زندگی دنیا، از مصادیق لهو و اشتغال به لهویات ان+۳ آیه
- مغفرت الهی، یکی از پاداشهای خداوند در اخرت+۲ آیه
- دلبستگی مؤمنان به مال و منال خویش، موجب غفلت انان از یاد خدا+۱ آیه