آیه ۴ سوره شمس

سوره شمس(الشمس)، آیه ۴ · جزء ۳۰ · صفحه ۵۹۵

وَ اللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا

و به شب آن هنگام که زمین را بپوشاند،

معنی کلمات و عبارات
«یَغْشَاهَا»: خورشید را می‌پوشاند. ضمیر (هَا) به خورشید برمی‌گردد. چرا که باز هم بر اثر تقابل قسمتی از زمین با خورشید، شب مانند پرده‌ای بر چهره آفتاب فرو می‌افتد و روی خورشید را در آفاق زمین می‌پوشاند.
نزول
نکات آیه
۱ - سوگند خداوند به شب در لحظه اى که تاریکى آن، سطح زمین را بپوشاند. «و الّیل إذا یغشیها» طَبَق و[ سرپوش هایى]مانند آن که بر چیزى نهاده مى شود، «غطاء» نام دارد; همان طور که به پوشاک و [رواندازهایى]مانند آن که روى چیزى قرار داده مى شود، «غشاء» مى گویند (مفردات راغب). بنابراین «یغشاها» - که مرجع ضمیر مفعولى آن در این برداشت «أرض» گرفته شده - به این معنا است که تاریکى شب، سطح زمین را مى پوشاند. ۲ - سوگند خداوند، به هنگامى که شب، خورشید را مى پوشاند. «و الّیل إذا یغشیها» در برداشت یاد شده، مرجع ضمیر مفعولى در «یغشاها»، «الشمس» دانسته شده است. ۳ - پیدایش شب و تاریک شدن زمین به وسیله آن، داراى عظمتى درخور سوگند خداوند است. «و الّیل إذا یغشیها» ۴ - تاریک شدن زمین در شب، از نعمت هاى خداوند براى انسان ها «و الّیل إذا یغشیها» تأثیر سوگند، زمانى است که مخاطب، مورد سوگند را محبوب خود بیابد.
تفسیر (۹)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۲)
  • سوگندهای متعدّد الهی، نشانگر اهمیّت تزکیه و تربیت نفس+۸ آیه
  • سوگندهای متعدّد، نشانگر اهمیّت تزکیه و تطهیر نفس+۸ آیه
  • تشبیه امام حسن(علیه السلام) به روشنایی روز+۳ آیه
  • تشبیه امام حسین(علیه السلام) به روشنایی روز+۳ آیه
  • فرا رسیدن شب، عاملی برای زیر پوشش قرار دادن نور خورشید+۱ آیه
  • نهان شدن روز، با پوششی از شب+۴ آیه
  • شب، وسیله پوشش خورشید+۱ آیه
  • شب، مایه پوشش برای روز+۷ آیه
  • پدیده شب و گسترش تاریکی ان، مهم و شایسته سوگند از سوی خداوند+۱ آیه
  • قسم خدا به شب، برای بیان رستگاری اهل تزکیه+۱ آیه
  • قسم خداوند به شب، برای بیان زیانکاری گناهکاران+۱ آیه
  • پوشیده شدن نور خورشید، با فرا رسیدن شب+۱ آیه
واژه‌ها