سوره ص، آیه ۱۶ · جزء ۲۳ · صفحه ۴۵۳
وَ قَالُوا رَبَّنَا عَجِّلْ لَنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ
آنها (از روی خیرهسری) گفتند: «پروردگارا! بهره ما را از عذاب هر چه زودتر قبل از روز حساب به ما ده!»
معنی کلمات و عبارات
«عَجِّلْ»: پیش بینداز. زودتر برسان (نگا: کهف / ، یونس / ). «قِطَّنَا»: بهره و نصیب ما را. سهمیّه و قسمت ما را. نامه نوشته ما را با توجّه به این که معنی «قِطَّ» صحیفه مکتوبه، یعنی کاغذی که چیزی بر آن نگارند، مفهوم آیه چنین میشود: پروردگارا نامه اعمال ما را پیش از روز جزا به دست ما برسان، تا آن را بخوانیم و ببینیم که ما چه کارهایم (نگا: تفسیر نمونه، المختصر فی تفسیر القرآن، روحالمعانی).
نزول
سال ۵ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۳ رویداد)
نکات آیه
۱ - سران کفر و شرک از روى استهزا، از خداوند خواستار شتاب در نزول عذاب ویژه اخروى خود بودند. «و قالوا ربّنا عجلّ لنا قطّنا قبل یوم الحساب»
«قطّ» به معناى نصیب و بهره معین و جدا شده است و مقصود از آن در این آیه، بهره و نصیب کافران از عذاب قیامت مى باشد.
۲ - سران کفر و شرک، در اوج غرور و ناباورى نسبت به معاد و حسابرسى الهى به سر مى بردند. «و قالوا ربّنا عجلّ لنا قطّنا قبل یوم الحساب»
از استهزاى معاد به وسیله کافران و درخواست شتاب در نزول عذاب قیامت، برداشت یاد شده به دست مى آید.
۳ - قیامت، روز حسابرسى از بندگان «یوم الحساب»
۴ - «یوم الحساب» از نام هاى قیامت «یوم الحساب»
۵ - حسابرسى از بندگان، مهم ترین ویژگى قیامت است. «یوم الحساب»
از نام گذارى روز قیامت به «روز حساب»، برداشت یاد شده استفاده مى شود.
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۱۶ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۲۹ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۱۶ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیه ۱۶ - نکتههای تفسیر نور
آیه ۱۶ - پیامهای تفسیر نور
آیه ۱۶ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۱۶ - تفسیر روان جاوید
آیات ۱۶–۲۰ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۱۶
روایات و احادیث
۶ - «عن على(ع) فى قول اللّه عزّوجلّ «و قالوا ربّنا عجلّ لنا قطّنا قبل یوم الحساب» قال: نصیبهم من العذاب; [منبع: معانى الأخبار، ص ۲۲۵، ح ۱; نورالثقلین، ج ۴، ص ۴۴۳، ح ۹.] از امام على(ع) روایت شده که درباره سخن خداوند عزّوجلّ «و قالوا ربّنا عجّل لنا قطّنا قبل یوم الحساب» فرمود: [مراد مشرکان از کلمه «قطّنا»] نصیب آنها از عذاب بود [که از روى تمسخر درخواست مى کردند زودتر به آنان برسد]».
موضوعات
دستهبندی موضوعی
بهره دنیوی کافرانتکبر رهبران شرکتکبر رهبران کفراهمیت حسابرسی در قیامتاستهزاهای رهبران شرکاستهزاهای رهبران کفرمکذبان حسابرسی اخروییوم الحساباستهزای عذابهای خدادرخواست تعجیل در عذابخواسته های مشرکانمکذبان معادحسابرسی در قیامتنامهای قیامتویژگیهای قیامت
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۲)
- درخواست تمسخرامیز کافران، مبنی بر فرارسیدن عذاب خود+۱ آیه
- پیامبر(صلی الله علیه واله) مامور به شکیبایی در برابر گفتههای استهزاامیز مشرکان
- استهزای عذاب اخرتی از سوی کافران+۴ آیه
- همه انسانها، تحت تربیت و ربوبیت خداوند+۳ آیه
- انکار حسابرسی در اخرت، از جانب کافران+۲ آیه
- قیامت، روز حسابرسی خداوند، از اعمال انسانها+۴ آیه
- استهزا و تمسخر کفّار مکّه، نسبت به روز حسابرسی (قیامت)
- درخواست استهزاامیز تکذیبگران از خدا، برای تعجیل در عذاب خود+۱ آیه
- استحقاق فرعون، برای کیفر و عقوبت الهی+۲ آیه
- درخواست قوم نوح از خداوند، برای شتاب در کیفر انان، پیش از قیامت+۱ آیه
- قیامت، روز حسابرسی+۴ آیه
- کافران منکر حسابرسی در اخرت+۲ آیه