آیه ۲۵ سوره ص

سوره ص، آیه ۲۵ · جزء ۲۳ · صفحه ۴۵۴

فَغَفَرْنَا لَهُ ذَٰلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَآبٍ

(Maka Kami ampuni baginya kesalahannya itu. Dan sesungguhnya dia mempunyai kedudukan dekat pada sisi Kami) yakni dengan ditambahkan kebaikan baginya di dunia (dan tempat kembali yang baik) kelak di akhirat.

معنی کلمات و عبارات
«ذلِکَ»: آن لغزش که در طرز قضاوت رخ داد و یا گمان قتل. آن گناه مراد گناهی همچون گناه مذکور در (غافر / و محمّد / ) است. «زُلْفی»: (نگا: سبأ / ). «حُسْنَ مَآبٍ»: (نگا: آل‌عمران / ، رعد / ). آنچه از آیات تا استفاده می‌شود بیش از این نیست که افرادی به عنوان دادخواهی از عبادتگاه داود بالا رفتند و نزد او حاضر شدند. او نخست وحشت کرد. سپس به شکایت شاکی گوش فرا داد که یکی از آنان گوسفند و دیگری فقط یک گوسفند داشت. صاحب گوسفند از صاحب یک گوسفند خواسته است که این یکی را هم بدو بدهد. داود پیش از آن که از طرف مقابل توضیحی بخواهد حق را به شاکی داد. او به زودی متوجّه لغزش خود شد و از عجله و دستپاچگی خویش توبه کرد و خدا توبه او را پذیرفت. بدون این که حق کسی ضایع شده باشد. امّا برخی از مفسّران محترم با توجّه به اسرائیلیّات موجود در کتابهای محرَّف یهودیان و مسیحیان، داستانهای گوناگونی را در تفاسیر خود ذکر نموده‌اند که مفسّران بیشماری در کتابهای خود آن افسانه‌ها و روایات را نقد نموده‌اند و بر آنها قلم بطلان کشیده‌اند (نگا: تفسیر کبیر، روح‌المعانی، التفسیر النی للقرآن، أضواء البیان، تفسیر ابن‌کثیر، تفسیر قاسمی، نمونه، فی ظلال القرآن، الواضح،) برای نمونه چند جمله‌ای را عیناً از تفسیر أضواء البیان ذکر می‌نمایم: إِعْلَمْ أَنَّ مَا یَذْکُرُهُ کَثیرٌ مِنَ المُفَسِّرِینَ فِی تَفْسیرِ هذِهِ الآیَةِ الْکَریمَةِ (ص / ) مِمَّا لا یَلِیقُ بِمَنصَبِ دَاوُدَ - عَلَیْهِ وَ عَلی نَبِیِّنَا الصَّلاةُ والسَّلامُ - کُلُّهُ رَاجِعٌ إِلیَ الإِسْرَائِیلیَّات، فَلاثِقَةَ بِهِ، وَ لا مُعَوَّلَ عَلَیْهِ، وَ مَا جَاءَ مِنْهُ مَرْفُوعاً إِلیَ النَّبِیِّ -(- لا یَصِحُّ مِنْهُ شَیْءٌ.
نزول

سال ۱۲ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال

در آن زمان چه می‌گذشت (۱ رویداد)
نکات آیه
۱ - دعاى داوود(ع) براى آمرزیده شدن، مورد استجابت خدا قرار گرفت. «فاستغفر ربّه ... فغفرنا له» ۲ - خداوند، از لغزش داوود(ع) در امر داورى میان دو گروه متخاصم درگذشت و او را مورد آمرزش قرار داد. «فغفرنا له ذلک» «ذلک» اشاره به لغزش مربوط به داورى میان دو گروه متخاصم دارد. ۳ - استغفار، سجده، توبه و انابه، از زمینه هاى آمرزش الهى «فاستغفر ربّه و خرّ راکعًا و أناب . فغفرنا له ذلک» برداشت یاد شده با توجه به این نکته است که نوید خداوند به آمرزش داوود(ع) پس از استغفار، سجده، انابه و توبه او بوده است. ۴ - داوود(ع)، داراى قرب و منزلت ویژه در پیشگاه خداوند «و إنّ له عندنا لزلفى» «الزلفى» به معناى قرب و منزلت است. ۵ - داوود(ع)، برخوردار از حسن عاقبت و سرانجامى نیک «و حسن مئاب» «مئاب» به معناى مرجع و بازگشت است و منظور از «حسن مئاب» حسن عاقبت و سرانجام نیک است. ۶ - حسن عاقبت و نیک فرجامى، امرى بس مهم در زندگى بشر «و حسن مئاب»
تفسیر (۱۰)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۲۵)
  • استغفار به درگاه خداوند، زمینهساز امرزش گناه+۴ آیه
  • استغفار داود(علیه السلام) از داوری عجولانه+۱ آیه
  • انابه به درگاه خداوند، سبب بهرهمندی از امرزش+۲ آیه
  • امرزش داود(علیه السلام) در پی انابه وی به درگاه الهی+۱ آیه
  • داود(علیه السلام) از مقرّبان، در پیشگاه خداوند+۱ آیه
  • مغفرت داود(علیه السلام) در پی استغفار، رکوع و انابه ان حضرت به درگاه الهی+۱ آیه
  • مغفرت داود(علیه السلام)، در پی انابه وی به درگاه الهی+۱ آیه
  • برخورداری داود(علیه السلام)، از حسن عاقبت و سرانجامی نیک+۲ آیه
  • داود(علیه السلام)، دارای قرب و منزلت ویژه، در پیشگاه خدا+۳ آیه
  • مغفرت داود(علیه السلام)، در پی استغفار ان حضرت، به درگاه الهی+۱ آیه
  • انابه داود(علیه السلام)، در پی استغفار، عامل مغفرت ان حضرت، از جانب خداوند+۱ آیه
  • رکوع و خضوع داود(علیه السلام)، در پی استغفار، موجب مغفرت ان حضرت، از سوی خداوند+۱ آیه
  • رکوع به درگاه خداوند، موجب نیل به امرزش الهی+۱ آیه
  • رکوع همراه استغفار و انابه داود(علیه السلام)، به دنبال احساس امتحان شدن از سوی خداوند، درپی دارنده مغفرت الهی+۲ آیه
  • سجده داود(علیه السلام)، زمینه مغفرت و امرزش وی+۱ آیه
  • سجده داود(علیه السلام)، زمینه ای برای امرزش او از سوی خدا+۱ آیه
  • بیان مثالها و نمونه هایی از امّتهای منقرض شده پیشین، برای عبرت گیری+۴ آیه
  • مدح خداوند از داود علیه السلام به سبب اعطای قدرت و بهرهمندی او از نعمتهای ویژه الهی+۵ آیه
  • استغفار به درگاه خداوند، زمینه ساز امرزش گناه+۴ آیه
  • انابه به درگاه خداوند، سبب بهرهمندی از مغفرت+۳ آیه
  • رکوع در مقابل عظمت پروردگار، زمینه ساز غفران الهی+۱ آیه
  • به سجده افتادن به درگاه خداوند، موجب جلب مغفرت الهی+۱ آیه
  • بهرهمندی داود علیه السلام از مغفرت الهی، در پی استغفار، سجده و انابه او به درگاه خداوند+۱ آیه
  • رکوع داود علیه السلام در مقابل عظمت پروردگار، موجب بهرهمندی او از غفران الهی+۱ آیه
  • سجده و خضوع داود علیه السلام، در پی استغفار، موجب مغفرت ان حضرت، از سوی خداوند+۱ آیه
واژه‌ها