سوره تغابن(التغابن)، آیه ۴ · جزء ۲۸ · صفحه ۵۵۶
يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
آنچه را در آسمانها و زمین است میداند، و از آنچه پنهان یا آشکار میکنید با خبر است؛ و خداوند از آنچه در درون سینههاست آگاه است.
معنی کلمات و عبارات
«مَا تُسِرُّونَ وَ مَا تُعْلِنُونَ»: (نگا: نحل / ).
نزول
سال ۸ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
۱ - خداوند، به همه موجودات هستى احاطه علمى دارد. «یعلم ما فى السموت و الأرض»
۲ - جهان طبیعت، داراى آسمان هاى متعدد «السموت»
۳ - خداوند، به تمامى حرکت ها و رفتارهاى نهانى و آشکاراى انسان ها آگاه است. «و یعلم ما تسرّون و ما تعلنون»
۴ - خداوند، به رازها و اسرار نهفته در سینه ها آگاهى کامل دارد. «و اللّه علیم بذات الصدور»
۵ - علم خداوند، مطلق و فراگیر همه ذرّات نهان و آشکار جهانِ هستى است. «یعلم ما فى السموت ... و ما تعلنون و اللّه علیم بذات الصدور»
یادآورى آگاهى خداوند از موجودات آسمان ها و زمین و نیز رفتارهاى نهانى و آشکارا و رازهاى دل بشر، اشاره به علم مطلق و فراگیر خداوند است.
۶ - آگاهى و عقیده به علم همه جانبه خداوند به جهان و انسان، بازدارنده انسان ها از نافرمانى و گناه «یعلم ما فى السموت ... و ما تعلنون واللّه علیم بذات الصدور»
تفسیر (۹)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
علم خدابه رازهاعلم خدا به موجوداتعلم خدا به آفرینشآثار عقیده به علم خداموانع عصیانعلم خدا به اعمالناظران عملموانع گناهوسعت علم خداتعدد آسمان هاعلم غیب خدا
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۲)
- عالم افرینش، دارای اسمانهای متعدّد+۸ آیه
- ساکنان اسمانها در احاطه علم خدا+۲ آیه
- انسان، دارای حالت پنهانکاری+۸ آیه
- جهان افرینش، در احاطه علم گسترده خداوند+۹ آیه
- سینه ها، مخزن اسرار ادمیان+۷ آیه
- علم خدا به اشکار، نهان و به همه امور غیبی انسان، تضمینی بر حسابرسی و پاداش کیفر انسانها در قیامت+۴ آیه
- اگاهی خداوند، به امور نفسانی و اسرار نهان انسانها+۱۵ آیه
- علم خداوند به اسرار و رازهای نهفته در درون و اندیشه های قلبی انسانها+۲۰ آیه
- همه مخلوقات و اشیا، در قلمرو علم و اگاهی خدا+۹ آیه
- علیم / اسماوصفات+۱۱ آیه
- قلب ادمی مخزن اسرار او+۱۲ آیه
- اگاهی خداوند از اسرار قلبها+۱۲ آیه