آیه ۵۸ سوره روم

سوره روم(الروم)، آیه ۵۸ · جزء ۲۱ · صفحه ۴۱۰

وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ وَلَئِن جِئْتَهُم بِآيَةٍ لَّيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُبْطِلُونَ

ما برای مردم در این قرآن از هر گونه مثال و مطلبی بیان کردیم؛ و اگر آیه‌ای برای آنان بیاوری، کافران می‌گویند: «شما اهل باطلید (و اینها سحر و جادو است)!»

معنی کلمات و عبارات
«أَنتُمْ»: شما. مراد پیغمبر و پیروان او است. «مُبْطِلُونَ»: افراد ناحق. اهل باطل.
نزول

سال ۹ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال

نکات آیه
۱ - قرآن، حاوى مثل هاى گوناگون براى مردم است. «و لقد ضربنا للناس فى هذا القرءان من کلّ مثل» «ضرب» در آیه، به معناى «بیان» است و «مثل»، مى تواند به همان معناى مشهور و یا صفت و یا دلیل باشد. ۲ - تفهیم معارف و حقایق در قرآن، با شیوه ها و مثال هاى گوناگون، اتمام حجّتى بر انسان ها است.* «لاینفع الذین ظلموا معذرتهم ... و لقد ضربنا للناس فى هذا القرءان من کلّ مثل» احتمال دارد ذکرِ «و لقد ضربنا...» به دنبال اِعلام سودمند نبودن معذرت خواهى کافران در قیامت، به جهت یادآورى تمام شدن حجّت بر آنان،بعد از تفهیم حقایق، به وسیله قرآن باشد. ۳ - قرآن کریم، براى توده هاى مردم، قابل فهم است. «و لقد ضربنا للناس فى هذا القرءان من کلّ مثل» ۴ - کج اندیشانِ از حق بازداشته شده، از هیچ مثل و بیان روشنِ قرآن، بهره اى نمى برند. «کذلک کانوا یؤفکون ... و لقد ضربنا للناس فى هذا القرءان من کلّ مثل» ۵ - اظهارات مجرمان، در قیامت درباره کم بودن مدّت حضورشان در برزخ و پاسخ صاحبان علم و ایمان به آنان، بیانى تمثیلى از رخدادهاى قیامت است.    یوم تقوم الساعة یقسم المجرمون ... و قال الذین أوتوا العلم و الإیمن ... و لقد ضربنا للناس فى هذا القرءان من کلّ مثل ذکر این آیه، پس از بیان حادثه اى از حوادث قیامت - که مربوط به مجرمان و برخورد صاحبان علم و ایمان با آنان بود - مى تواند اشاره به این حقیقت داشته باشد که چنین گفت و گوهایى، نمونه و بیان تمثیلى از آن حوادث است. ۶ - استفاده از مثال هاى متنوع، از روش هاى قرآن کریم، براى تبیین معارف و حقایق است. «و لقد ضربنا للناس فى هذا القرءان من کلّ مثل» ۷ - همه مردم، مخاطب قرآن کریم اند. «و لقد ضربنا للناس فى هذا القرءان من کلّ مثل» ۸ - در صورت اقامه معجزه اى هر چند عظیم، از سوى پیامبر(ص) کافران، آن را باطل تلقّى مى کردند. «و لئن جئتهم بأیة لیقولنّ الذین کفروا إن أنتم إلاّ مبطلون» از این که در ابتدا فرموده است: «در قرآن از هرگونه مثلى زده ایم» و سپس مى فرماید: «اگر آیه اى بیاورى» مى تواند قرینه باشد بر این که مراد از «آیه» معجزه است و نه آیه قرآن. ۹ - کفر مخالفان پیامبر(ص) در مکه، براساس لجاجت و عناد بوده است، نه منطق و برهان «و لئن جئتهم بأیة لیقولنّ الذین کفروا إن أنتم إلاّ مبطلون» ۱۰ - موضع گیرى پیشینِ کفرآلود، باعث آمیختن حقایق به امور موهوم و غیر حق است. «و لئن جئتهم بأیة لیقولنّ الذین کفروا إن أنتم إلاّ مبطلون» ۱۱ - اتهام یاوه سرایى، حربه کافران علیه پیامبر(ص) و مؤمنان بود. «لیقولنّ الذین کفروا إن أنتم إلاّ مبطلون» باطل، در اصل، به معناى «بى ثبات و بى ریشه» است. گاهى، درباره کسى به کار برده مى شود که مطلبى عارى از حقیقت بگوید (مفردات راغب). ۱۲ - کافران مجرم، تنها، منکر رسالت پیامبراسلام(ص) نبودند، بلکه هر دعوت کننده به خدا را، یاوه سرا مى دانستند. «لیقولنّ الذین کفروا إن أنتم إلاّ مبطلون» با این که خداوند، آورنده معجزه را، تنها پیامبر(ص) معرفى فرموده است (لئن جئتهم) اما آنان در جواب، جمعى را مخاطب قرار مى دهند (إن أنتم...) این حقیقت را حکایت مى کند که آنان، هر دعوت کننده اى را داراى چنان وصفى مى پندارند. ۱۳ - کافران، سخنان مؤمنان پیرو پیامبر(ص) را نیز عارى از حقیقت مى دانستند. «و لئن جئتهم بأیة لیقولنّ الذین کفروا إن أنتم إلاّ مبطلون» جمع آورده شدن مخاطب کافران (إن أنتم...) در خطاب به پیامبر(ص) احتمال دارد از این جهت باشد که آنان، مى خواستند با این موضع گیرى، مدافع فکرى براى پیامبر(ص) باقى نگذارند و گفته هاى مؤمنان را نیز پیشاپیش، مخدوش اعلام کنند.
تفسیر (۷)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۴۵)
  • معجزات، ایات خدا برای مردم+۲ آیه
  • نادانی، از موانع درک ایات الهی+۲ آیه
  • ختم قلب، مانع درک درست ایات الهی و ایمان به انها+۲ آیه
  • ازاررسانی کافران و مشرکان نسبت به پیامبر(صلی الله علیه واله)+۶ آیه
  • صبر در برابر ازارهای کافران و مشرکان، سفارش خدا به محمّد(صلی الله علیه واله)+۷ آیه
  • سخنان ناروای کافران و مشرکان، باعث ازردگی محمّد(صلی الله علیه واله)+۸ آیه
  • باطل قلمداد نمودن معجزات و ایات ارایه شده از جانب پیامبر(صلی الله علیه واله) از سوی کافران
  • باطل پنداشتن سخنان مؤمنان پیرو پیامبر(صلی الله علیه واله)از سوی کافران
  • ناتوانی از شناخت حق و باطل، عامل متهم ساختن پیامبر(صلی الله علیه واله) و مؤمنان به ساخت و ارایه باطل+۱ آیه
  • کفر، از عوامل متهم ساختن پیامبر(صلی الله علیه واله) و مؤمنان به ارایه امور موهوم و عاری از حقیقت
  • باطل خواندن معجزات و ایات ارایه شده از سوی پیامبر(صلی الله علیه واله) برخاسته از مهر شدن دلهای کافران+۱ آیه
  • استفاده از تمثیل، از روشهای تربیتی قران+۱ آیه
  • مهر شدن قلب نادانان به امر خداوند، بر اثر جهل به حقایق قران+۱ آیه
  • جهل امیخته به عناد درپیدارنده کوردلی+۱ آیه
  • کافران، مردمی جاهل به خدا و ایات او+۱ آیه
  • بشارت و دلداری خداوند به پیامبر(صلی الله علیه واله)، با پیروزی وی بر کافران+۳ آیه
  • کفر، مانع شناخت و ادراک انسان+۳ آیه
  • ناشکیبایی در برابر دشمن زمینه خفت و خواری انسان+۱ آیه
  • اگاهی از جهل ریشه دار و انکارهای جاهلانه دشمنان زمینه ساز شکیبایی در برابر انان+۲ آیه
  • گفته ها و فشارهای تبلیغاتی و روانی دشمن از موارد نیازمند صبر و بردباری+۵ آیه
  • اگاهی و شناخت، زمینه ساز صبر و شکیبایی+۴ آیه
  • قران، کتابی با عظمت و دارای احترام+۲ آیه
  • قران، کتابی جامع همه احکام، حدود و معارف الهی مورد نیاز بشر+۲ آیه
  • ختم قلب و از دست دادن توان درک معارف قران، از کیفرهای الهی+۱ آیه
  • ختم قلب، مانع درک ایات الهی و ایمان به انها+۴ آیه
  • مهر شدن قلب کافران، بر اثر جهل به حقایق قران+۱ آیه
  • انکار قران از طرف کافران، موجب مهر شدن قلب انان+۱ آیه
  • تلاش کافران در اتّهام مسلمانان به تبعیّت از امور باطل و عاری از حقیقت
  • باطل نمودن معجزات رسول خدا(صلی الله علیه واله) ازناحیه کافران
  • عناد و لجاجت کافران مانع از ایمان انها و رهیابی به حق+۳ آیه
  • لجاجت کردن و تعصّب ورزیدن کافران در مقابل انبیا و معجزات انان موجب مهر شدن قلب انها+۱ آیه
  • مهر شدن قلب کافران در پی عملکرد خود، باعث لجاجت و پافشاری انان بر کفرشان+۴ آیه
  • ازاررسانی کافران، به پیامبر صلی الله علیه و اله+۶ آیه
  • صبر در برابر ازارهای کافران و مشرکان، سفارش خدا به محمّد صلی الله علیه و اله+۷ آیه
  • خطاب خاص خدا به محمد صلی الله علیه و اله با مراد خاص (محمد صلی الله علیه و اله)+۳ آیه
  • دلداری و تقویت روحیّه پیامبراکرم صلی الله علیه و اله از جانب خداوند، نسبت به اتّهامات واهی کافران، علیه ان حضرت+۴ آیه
  • بشارت و دلداری خداوند به پیامبر صلی الله علیه و اله، با پیروزی وی بر کافران+۳ آیه
  • دلداری و تقویت روحیّه پیامبراکرم صلی الله علیه و اله از جانب خداوند، به سبب اتّهامات واهی کافران، علیه ان حضرت+۴ آیه
  • توجّه به قضای خداوند در مهر نهادن بر دلهای کفّار معاند، زمینهساز صبر پیامبر صلی الله علیه و اله+۱ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله، مامور شکیبایی، در برابر زخم زبانها و سخنان ناروای دشمنان، درباره خویش+۵ آیه
  • انکار رسالت محمّد صلی الله علیه و اله، با تهمت یاوهسرایی، از ناحیه کافران
  • جهل، منشا تبلیغات سوء و ازار کافران، علیه محمّد صلی الله علیه و اله و پیام اسمانی او+۱ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله موظف به صبر، در برابر تبلیغات سوء کافران+۱ آیه
  • ارایه معجزات برای مردم، همگی از ایات و نشانههای یگانه پروردگار هستی+۲ آیه
  • تکذیب و انکار معجزات و ایات وحی از سوی کافران
واژه‌ها